Перевод "Times Cage"

Амели совершенно не заинтересована в романтике. Нет! Просто вовсе не глупые пары делают глупые вещи по всей Японии, а она хочет избежать всего этого. Тем не менее, Амели помнит, как один парень признался ей в средней школе, но, как ни посмотри, она верит, что это была лишь шутка... Пришло время...

Цуоши Такео. Рост 2 метра, вес - 120 кг. Короче, очередной "обычный японский школьник". Когда не учится, пинает балду вместе с другом-красавчиком, который по закону жанра притягивает своей холодностью девчонок, словно магнит. И тут, незабвенным будничным утром, в самый час пик на одну весьма...